北京大成律师事务所招聘实习生 | |
【返回本版】 【发表帖子】 【回复帖子】 | 浏览量 105 回帖数 0 |
Lindasu 等级 ★ 0 楼 发表于 2016/5/29 22:18:23 编 辑 |
||
北京大成律师事务所合伙人因业务发展需要,招聘项目实习生2名 职位要求: 1、国内外重点大学本科及以上学历; 2、法学/法律专业,大学英语六级以上,具有较高法律英语水平者优先;或英语专业,法律翻译专业,通过英语专业八级/BEC中高级/全国二级笔译优先;或美国或者英国高校毕业/在读; 3、具有良好的中英文互译能力,中英文写作功底扎实;有过翻译法律英语相关文献资料经验者优先; 4、通过国家司法考试,对Westlaw/法意法宝等数据库检索功能有所了解者优先; 5、能熟练运用Office办公软件,PPT制作精美或Excel报表调整及排版熟练者优先; 6、为人踏实认真、勤勉敬业,能够三个月全职实习,能够适应高强度快节奏工作,业务繁忙时可适当加班; 7、良好的人际沟通能力和团队协作能力。 8、有相关投融资项目经验的优先。 工作内容: 1、主要业务涉及公司融资、跨境并购、重组、外商直接投资等; 2、翻译中英文函件和法律文件,包括但不限于合同、备忘录等; 3、对法律问题进行信息检索及整理等; 4、处理日常行政事务;协助处理日常文件及案卷的整理、装订和归档; 5、其他法律文书撰写和修改。 简历投递: 符合以上要求并有意应聘者,请于2016年6月2日前将中英文简历(请附照片)及writing sample(包括但不限于发表或未发表的著作、论文)以附件形式,发送至招聘邮箱:recruitment1234@sina.com,邮件主题及简历文件名称为“学校+专业+姓名”。 |
1 |