集商通是怎么做到跨国会议多语言同声传译功能的? | |
【返回本版】 【发表帖子】 【回复帖子】 | 浏览量 990 回帖数 0 |
慢慢小长假 等级 ★ 0 楼 发表于 2017/11/15 12:31:33 编 辑 |
||
当今世界的潮流就是世界多极化、经济全球化、文化多样化、社会信息化,国际贸易已经是各国各公司发展的必然趋势。外贸必然需要跨国商务洽谈,而传统的商务洽谈过程中,语言不通问题,翻译昂贵问题,翻译专业知识不足带来的沟通障碍等问题无疑增加企业的成本,影响洽谈效率。而这一款由86Links打造的全球企业在线商务洽谈系统集商通所具备的同声传译服务会让跨国商务会谈变成轻松简单,经济高效。 首先,集商通在线多语言翻译功能,支持语音同声翻译,使用人工智能提供的同声传译服务。一方说中文,另一方立刻听到翻译后的语音,中文识别率高达97%,全球领先。众所周知,同声传译的最大优点在于效率高,可以保证讲话者作连贯发言,不影响或中断讲话者的思路,有利于听众对发言全文的通篇理解。同声传译是当今世界上在举办各类大型会议、论坛、峰会时经常采用的一种翻译方式。目前,世界上 95% 的国际会议采用的都是同声传译的方式。集商通不但实现了不同语系企业间的无障碍交流,为企业节省翻译费用,减少翻译专业知识不足带来的沟通障碍,同时同声翻译也节省了商务洽谈中人工翻译所需要的时间,提高洽谈效率,帮助国内企业对接跨国生意。 其次,集商通在全球范围内进行优质网络节点部署,可在跨国沟通中确保全程1080P超高清视频,语音流畅,占用带宽小,画面流畅稳定不卡顿。整个在线商务洽谈过程中,全程支持云端录制视频和本地录屏。让整个会议所有细节有迹可循,后续可追溯。如用户选择云端录制,录好后的视频将会直接存在云端,留痕数据不丢失,不可篡改;若用户选择手动断点录屏,会议视频可保存在智能终端,方便后续回顾整理会议记录。此外集商通拥有金融级数据安全保障,和淘宝在同等安全防护体系下,360服务器权威专业检测达到满分100分多终端支持。 最后,集商通视频会议系统兼具强大的兼容性和稳定性,能够支持所有常见办公文档(word,ppt,pdf)在视频会议中进行共享。只需一方上传,文档画面就可实时同步给所有参会方,同步效果犹如当面讲解;手机、电脑全终端支持,集商通目前支持电脑(Window系统、iMac系统),手机(安卓、iOS),平板等所有主流智能终端,无需借助额外的软硬插件,即可使用集商通,一键开会;此外集商通也支持企业个性化的私有云部署,并能以API形式无缝接入企业现有的OA办公系统,方便企业内部对会议进行灵活部署。 对于86Links的开发团队来说,第一代集商通还有着极其广阔的研发和改进空间。目前,针对集商通的市场调研活动正在紧锣密鼓的展开。在未来,开发团队会进一步深入了解客户需求,坚持一切从客户使用习惯出发的设计理念,把集商通打造成风靡世界的商务洽谈利器! |
1 |