尴尬的语言 | |
【返回本版】 【发表帖子】 【回复帖子】 | 浏览量 918 回帖数 0 |
feynman201 等级 0 楼 发表于 2006/11/11 1:46:34 编 辑 |
||
这两天特别有感于语言的问题,所以举两个列子,请不要对号入坐。 一女孩对一男孩有点好感,但又有些矜持。一天,外面下雨了。女孩 想起男孩没带伞,于是冒雨跑回寝室拿了两把伞给男孩送去。一路上有些 泥泞,女孩的裤子上溅满了泥点,可是她的心里还是幸福的。她好不容易 等到他,把伞给他,抬头望着男孩,希望听到两句感谢的话,谁知,男孩 一副酷脸,没有表情。女孩连忙解释,我是冒着雨回去拿的伞。男孩甩出 一句话,是你自己愿意去的,我又没让你去。话说完,头都不回就走了。 剩下女孩哑口无言的呆站着,和手里的两把伞。男孩,你为什么要伤女孩 的心? 一次,一女孩到师哥实验室有点事找师哥。师哥忙,她顺手坐到实验 室某男孩的桌子边。几天后,她和几个同学在路上走,碰到这男孩。男孩 一本正经的说,我有点事想问你。女孩收起刚才跟同伴的嘻嘻哈哈,有点 不知所措的望着他。你那天有没有看到我的一张***报名表?女孩一下子脸 红了,嗫嚅着说,我没有拿那个表。男孩才发现说得不大好,忙说,我不 是那意思。。。女孩也发现自己说的不好,我知道你不是那意思,不过我 确实没看到那张表,但是,我还是回去找找吧。女孩的头已经快垂到胸口 了。几分钟后,女孩打开她的MAIL信箱,师哥给她发了一封信你有没有看 到一张报名表啊?女孩那天的心情都不好。 其实,这样的列子我们随处可见。为什么一句普通的话我们都说不好? 第一个男孩属于不会处世。第二个男孩是不注意场合和说话的语气。其实 ,语言传递的仅是你想表达的意思的三分之一。你说话的语气,轻重缓急, 你说话的身体语言有时候往往比文字传递更多的信息。这点相信考过TOEFL 的人体会非常深刻。我写下上述的目的仅是希望我们注意一下我们的表达 ,让周围每一个人都能从你那儿得到春天的感觉。“良言一句三冬暖,恶 语伤人六月寒。” |
1 |